España y Senegal acuerdan cooperar en cultura, educación, patrimonio y deporte
Título oficial: Convenio de Cooperación Cultural y Educativa entre el Reino de España y la República del Senegal, hecho en Madrid el 19 de septiembre de 2019.
Fuente: Boletín Oficial del Estado Basado en datos de la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado.
Ver en el BOEQué dice, en claro
Resumen generado con IA. Puede contener errores: el texto que vale es el publicado en el BOE. Cómo se hacen los resúmenes.
La norma incluye tablas que esta explicación no recoge: consulta en el texto oficial las cifras, plazos o listas que aparezcan en ellas.
El convenio establece distintas formas de colaboración cultural y educativa entre España y Senegal. Incluye intercambios, protección del patrimonio y cooperación entre instituciones, y tiene una duración inicial de cinco años.
Los dos países promoverán intercambios y cooperación entre instituciones culturales, educativas, deportivas y juveniles. También impulsarán actividades culturales, el estudio de sus lenguas y literaturas y estudiarán cómo facilitar el reconocimiento mutuo de títulos, diplomas y grados académicos, según sus respectivas leyes.
El convenio crea una Comisión Mixta para supervisar su aplicación y promover programas bilaterales. Los gastos dependerán de la disponibilidad presupuestaria anual de cada Parte. El acuerdo dura cinco años, se renueva automáticamente por períodos iguales salvo aviso escrito con seis meses de antelación y deroga el acuerdo cultural de 1965 al entrar en vigor. La terminación no afecta a las actividades o programas ya acordados hasta que finalicen.
A quién afecta
- Instituciones culturales, educativas y deportivas de España y Senegal
- Estudiantes, profesores e investigadores que participen en intercambios
- Profesionales de bibliotecas, archivos y edición de libros
- Organizaciones juveniles de ambos países
Qué cambia
- Se establece la cooperación en políticas culturales y entre museos, bibliotecas, archivos, instituciones del patrimonio y teatros.
- Se promueven conferencias, intercambios de estudiantes, profesores e investigadores y actividades culturales.
- Se estudiará la creación de Centros Culturales en ambos países.
- Se contempla la cooperación para proteger y conservar el patrimonio cultural y prevenir el tráfico ilícito de bienes culturales, conforme a las legislaciones nacionales y a las Convenciones Internacionales firmadas por ambos países.
- Cada Parte protegerá en su territorio la propiedad intelectual y los derechos conexos de la otra, conforme a su legislación vigente.
- Se impulsan la cooperación educativa, el intercambio de materiales didácticos y el estudio de las lenguas y literaturas de la otra Parte.
- Ambos países estudiarán las condiciones para facilitar el reconocimiento mutuo de títulos, diplomas y grados académicos, de acuerdo con sus leyes.
- Se crea una Comisión Mixta para garantizar la aplicación del convenio y promover programas bilaterales.
Plazos
- Duración de cinco años, con renovaciones automáticas por períodos sucesivos de igual duración.
- Aviso escrito de no renovación con seis meses de antelación al vencimiento del plazo correspondiente.
Preguntas y respuestas
¿Se reconocen automáticamente los títulos entre España y Senegal?
No. Las Partes estudiarán las condiciones necesarias para facilitar el reconocimiento mutuo, conforme a sus respectivas legislaciones internas.
¿Cuánto dura el convenio?
Tiene una duración de cinco años y se renueva automáticamente por períodos sucesivos de igual duración, salvo que una Parte comunique que no desea renovarlo.
¿Con cuánto tiempo hay que avisar para que no se renueve?
La Parte que no quiera renovarlo debe comunicarlo por escrito y por conducto diplomático con seis meses de antelación al vencimiento del plazo correspondiente.
¿Qué ocurre con las actividades o programas si termina el convenio?
La terminación no afecta a su validez ni a su duración: continúan hasta su finalización.
¿Quién coordina la aplicación del convenio?
Por España, el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación; por Senegal, el Ministerio de Asuntos Exteriores y Senegaleses en el Exterior.
Respuestas generadas con IA a partir del texto de la norma. El que vale es el publicado en el BOE.
Datos oficiales
- Tipo
- Acuerdo Internacional
- Organismo
- Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
- Fecha de la norma
- 19 de septiembre de 2019
- Publicada en el BOE
- 3 de septiembre de 2022
- En vigor desde
- 12 de julio de 2022
- Identificador
BOE-A-2022-14451- Última actualización en el BOE
- 20 de diciembre de 2025
Temas
Materias: Acuerdos internacionales · Cooperación cultural · Senegal
Normas que cita o modifica
- deroga el Acuerdo de 16 de junio de 1965 (en el BOE)