Acuerdo Internacional

Enmienda de 2021 al Convenio de Formación (1978) sobre la definición de alta tensión

Título oficial: Enmiendas de 2021 al Convenio internacional sobre normas de formación, titulación y guardia para la gente de mar, 1978 (Convenio de Formación de 1978), adoptadas en Londres el 13 de mayo de 2021 mediante Resolución MSC.486(103).

Fuente: Boletín Oficial del Estado BOE del 20 de enero de 2023 BOE-A-2023-1601 2 páginas Basado en datos de la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado.

Ver en el BOE

Qué dice, en claro

Resumen generado con IA. Puede contener errores: el texto que vale es el publicado en el BOE. Cómo se hacen los resúmenes.

Se añade una definición de «alta tensión» al Convenio de Formación de 1978. La definición fija el umbral en 1 000 voltios para corriente alterna o continua.

La resolución MSC.486(103) incorpora al anexo del Convenio de Formación de 1978 una nueva definición en la regla I/1.1.

La definición añadida establece que «alta tensión» significa «tensión superior a 1 000 voltios de corriente alterna (AC) o corriente continua (DC)». También se dispone el procedimiento de aceptación y entrada en vigor de las enmiendas conforme al artículo XII del Convenio.

A quién afecta

  • personas sujetas al Convenio internacional sobre normas de formación, titulación y guardia para la gente de mar, 1978
  • tripulaciones y marinas mercante y de pesca cubiertas por el Convenio

Qué cambia

  • Se añade la definición formal de alta tensión en la regla I/1.1: tensión superior a 1 000 voltios (AC o DC).
  • Establecimiento del procedimiento de aceptación y entrada en vigor de las enmiendas conforme al artículo XII del Convenio.

Qué hay que hacer

  • Implantar las enmiendas a la regla I/1.1 en una etapa temprana (acción solicitada a las partes).

Plazos

  • 1 de julio de 2022 (fecha en la que las enmiendas se considerarán aceptadas salvo rechazo conforme al párrafo 2 de la resolución).
  • 1 de enero de 2023 (fecha en que las enmiendas entran en vigor una vez aceptadas).

Preguntas y respuestas

Qué se entiende por «alta tensión» según la enmienda?

Tensión superior a 1 000 voltios de corriente alterna (AC) o corriente continua (DC).

Cuándo se consideraron aceptadas las enmiendas si no hubo rechazos?

El 1 de julio de 2022, a menos que antes de esa fecha más de un tercio de las partes o partes con al menos el 50 % del tonelaje bruto mundial notificaran rechazo.

Cuándo entraron en vigor las enmiendas?

El 1 de enero de 2023, una vez aceptadas según lo dispuesto en la resolución.

Qué piden las enmiendas a las partes respecto a la regla I/1.1?

Que implanten las enmiendas a la regla I/1.1 en una etapa temprana.

Respuestas generadas con IA a partir del texto de la norma. El que vale es el publicado en el BOE.

Datos oficiales

Tipo
Acuerdo Internacional
Organismo
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Fecha de la norma
13 de mayo de 2021
Publicada en el BOE
20 de enero de 2023
En vigor desde
1 de enero de 2023
Identificador
BOE-A-2023-1601
Última actualización en el BOE
20 de diciembre de 2025

Temas

Materias: Acuerdos internacionales · Buques · Capacitación profesional · Marinas Mercante y de Pesca · Navegación marítima · Organización Marítima Internacional · Seguridad de la vida humana en el mar · Tripulación

Normas que cita o modifica